Probably not. Most of these mites are pretty well harmless to the bee, and at this time of year there is no other bumblebee in the nest for them to hitch a ride on. The only mite which is really harmful is the varroa mite, an introduced species which doesn't affect bumblebees. Even in this case, it's not the mite itself which does the damage, but the viruses it spreads.